Однажды я столкнулся с забавной ситуацией, связанной с неправильными знаниями о действиях при землетрясениях. Мои предвзятые представления о спасении возникли во время учебы в Перу, где на ознакомительных занятиях нас не предупреждали о сейсмических угрозах.

Когда земля начала дрожать спустя три недели после приезда в Лиму, мой первоначальный инстинкт — выбежать на улицу — тут же сменился образами разверзающейся земли. Местные соседи показали верное поведение: ухватиться за косяк двери и кричать "тремблор" до окончания колебаний. К счастью, мелкие толчки не несли серьезной опасности.

Спустя двадцать пять лет я переехал в штат Индиана. Около трех часов ночи меня вырвало из глубокого сна сейсмический толчок. Незаметно для себя повторив алгоритм спасения из прошлого, я уцепился за косяк и закричал. Примерно на третьем вопле в окно просветило фары, и я понял: на мою лестницу въехала машина.

Выяснилось, что это опьяненный водитель на полном ходу врезался в припаркованный у соседа внедорожник, затем отлетел к моему дому. К счастью, все обошлось без травм, но я запомнил: травмы от автомобиля, которые случаются гораздо чаще, чем землетрясения, требуют другого подхода к спасению.